Manufaktur: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
 
'''Manufaktur'''
 
'''Manufaktur'''
  
 +
{| border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" width="320px" align="right" style="margin-left:0.5em; border-collapse: collapse"
 +
!colspan="3" bgcolor="#e3e3e3" | Manufaktur
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFF99" |Sprache ||bgcolor="#FFFF99" | Übersetzung ||bgcolor="#FFFF99" | Abkürzung
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Französisch: || Manufacture ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Englisch: || Manufactory ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Spanisch: || Manafactura ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Italienisch: || Manifattura ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Russisch: ||   ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Portugiesisch: ||   ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Japanisch: ||   ||  
 +
|-
 +
|bgcolor="#FFFFCC" |Chinesisch: ||   ||  
 +
|}
 
(lat: manus = Hand; factura = Machen, Herstellung)
 
(lat: manus = Hand; factura = Machen, Herstellung)
  

Version vom 11. August 2006, 01:22 Uhr

Manufaktur

Manufaktur
Sprache Übersetzung Abkürzung
Französisch: Manufacture  
Englisch: Manufactory  
Spanisch: Manafactura  
Italienisch: Manifattura  
Russisch:    
Portugiesisch:    
Japanisch:    
Chinesisch:    

(lat: manus = Hand; factura = Machen, Herstellung)

Im ursprünglichen Sinne ist die Manufaktur ein Betrieb in der Übergangsform vom Handwerk zur Fabrik. In der Uhrenindustrie wird der Begriff Manufaktur für jene Hersteller verwendet, welche die meisten und wesentlichen Einzelteile der Uhren - vor allem die Uhrwerksteile - selbst anfertigen.