Watch-Wiki:Первые шаги: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Watch-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: {{другие языки|de|[[|en]]|[[|nl]]}} {| style="width:100%; background-color:transparent;" |- | width="100%" style="vertical-ali...)
 
 
(12 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{другие языки|[[Watch-Wiki:Erste Schritte|de]]|[[en]]|[[nl]]}}
 
 
{| style="width:100%; background-color:transparent;"
 
{| style="width:100%; background-color:transparent;"
 
|-
 
|-
Zeile 5: Zeile 4:
 
| width="100%" style="vertical-align:top; border:1px solid #ccc; background:#f5f5f5; padding:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:30px;" |
 
| width="100%" style="vertical-align:top; border:1px solid #ccc; background:#f5f5f5; padding:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:30px;" |
  
−
== Was ist Watch-Wiki? ==
+
== Что такое Watch-Wiki? ==
  
−
Watch-Wiki ist ein Uhrenlexikon, das nicht von einer festen, bezahlten Redaktion, sondern von freiwilligen Autoren verfasst wird. Watch-Wiki entspringt der Idee der [http://de.wikipedia.org/wiki/Hauptseite Wikipedia] (Wiki: hawaiianisches Wort für "schnell", und Enzyklopädie). Watch-Wiki ist ein spezielles Lexikon für Uhren. Ein Wiki ist eine Website, deren Seiten jeder leicht und ohne technische Vorkenntnisse direkt im Browser ändern kann.
+
Watch-Wiki - это часовая энциклопедия, которая составляется не штатной, оплачиваемой редакцией, а добровольными авторами. Watch-Wiki возникла из идеи [http://ru.wikipedia.org/ Википедии] (вики: гавайское слово, обозначает «быстро» + энциклопедия). Watch-Wiki – это специальный лексикон о часах. Wiki – это сайт, страницы которого каждый может легко,без предварительных знаний изменять прямо в браузере.
  
−
Anders als herkömmliche Lexika ist Watch-Wiki frei. Es ist nicht nur kostenlos im Internet verfügbar, sondern jeder darf die Inhalte mit Angabe der Quelle und der Autoren frei kopieren und verwenden. Dafür sorgt die [[Watch-wiki:Lizenzbestimmungen|GNU-Lizenz für freie Dokumentation]], unter der die Autoren ihre Texte veröffentlichen.  
+
Watch-Wiki - свободная энциклопедия. Она не только бесплатна в интернете, но каждый также может свободно копировать и использовать её содержание с указанием источников и авторов. Об этом заботится [[Watch-wiki:Лицензия|GNU - Лицензия на свободную документацию]], под которой авторы публикуют свои тексты.
 
|}
 
|}
  
Zeile 17: Zeile 16:
 
| width="50%" style="vertical-align:top; border:1px solid #ccc; background:#f5f5f5; padding:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:30px;" |
 
| width="50%" style="vertical-align:top; border:1px solid #ccc; background:#f5f5f5; padding:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:30px;" |
  
−
== Autor werden ==
+
== Стать автором ==
  
−
Watch-Wiki hat keine feste, bezahlte Redaktion, sondern ist das Werk freiwilliger Autoren. Sofern Du Texte schreiben kannst, kannst auch Du hier mitarbeiten. Du brauchst keine Hilfsmittel, die technischen Anforderungen sind minimal. Wer sofort loslegen will, sollte '''unbedingt''' vorher die [[Watch-wiki:Über Watch-wiki#Nutzungsbedingungen|Nutzungsbedingungen]] lesen. Dort erfährst Du, was zu beachten ist, bevor Du im Watch-Wiki Artikel schreibst oder bearbeitest.
+
Watch-Wiki не имеет штатной, оплачиваемой редакции, это труд добровольных авторов. Коли Ты можешь писать тексты, Ты можешь также участвовать в работе. Тебе не нужны вспомогательные средства, технические требования минимальны. Перед началом работы Ты должен '''непременно''' прочитать [[Watch-Wiki:Описание Watch-wiki#Условия пользования|условия пользования]]. Там Ты узнаешь, на что нужно обратить внимание перед тем, как Ты напишешь или обработаешь статью в Watch-Wiki.  
  
−
Danach schaust Du Dir am besten zu dem Themenbereich, der Dich interessiert, das passende [[Watch-wiki:Portal|Autorenportal]] an. Bei allen Fragen, die Du hast, kannst Du Dich mit einem der [[Mentoren]] in Verbindung setzen, der Dir gerne weiterhelfen wird.
+
После этого лучше ознакомься с [[Watch-Wiki:Портал|порталом]] по интересующей тебя тематике. Со всеми имеющимися у Тебя вопросами обращайся к одному из [[Mentoren|менторов]].
  
 
| width="50%" style="vertical-align:top; border:1px solid #ccc; background:#f5f5f5; padding:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:30px;" |
 
| width="50%" style="vertical-align:top; border:1px solid #ccc; background:#f5f5f5; padding:10px; padding-left:40px; padding-right:40px; padding-bottom:30px;" |
  
−
== Anmelden ==
+
== Вход в систему ==
  
−
Oben rechts kann man sich anmelden und einen Benutzernamen eingeben, der dann bei allen Arbeiten an den Artikeln gespeichert wird. Die Anmeldung ist aber nicht zwingend. Bis auf ganz wenige Ausnahmen, z.B. Bilder einstellen, stehen alle Funktionen des Watch-Wikis auch nicht angemeldeten Benutzern offen.
+
Сверху справа Ты можешь войти в систему, указав имя пользователя, которое будет сохраняться у всех работ над статьями. Но регистрация не принудительна. Также незарегистрированным пользователям открыты все функции Watch-Wiki. Кроме немногих исключений, например, размещение иллюстраций.
 +
 +
Смотри: [[Регистрация|информация о регистрации]].
  
−
Mehr [[Anmeldung|Infos zur Anmeldung]].
+
[[Spezial:Userlogin|Зарегистрироваться]]
  
−
[[Spezial:Userlogin|Zur Anmeldung]]
+
Приятного посещения страниц Watch-Wiki!
  
−
Und nun viel Spaß auf den Seiten des Watch-Wikis!
 
 
|}
 
|}
  
 
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
 
__NOTOC__ __NOEDITSECTION__
  
−
[[Kategorie:Hilfe|Erste Schritte]]
+
[[Kategorie:Помощь|Первые шаги]]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[de:Watch-Wiki:Erste Schritte]]
 +
[[en:Watch-Wiki:First Steps]]
 +
[[nl:Watch-Wiki:Eerste stappen]]
 +
[[ru:Watch-Wiki:Первые шаги]]

Aktuelle Version vom 8. August 2012, 00:24 Uhr

Что такое Watch-Wiki?

Watch-Wiki - это часовая энциклопедия, которая составляется не штатной, оплачиваемой редакцией, а добровольными авторами. Watch-Wiki возникла из идеи Википедии (вики: гавайское слово, обозначает «быстро» + энциклопедия). Watch-Wiki – это специальный лексикон о часах. Wiki – это сайт, страницы которого каждый может легко,без предварительных знаний изменять прямо в браузере.

Watch-Wiki - свободная энциклопедия. Она не только бесплатна в интернете, но каждый также может свободно копировать и использовать её содержание с указанием источников и авторов. Об этом заботится GNU - Лицензия на свободную документацию, под которой авторы публикуют свои тексты.

Стать автором

Watch-Wiki не имеет штатной, оплачиваемой редакции, это труд добровольных авторов. Коли Ты можешь писать тексты, Ты можешь также участвовать в работе. Тебе не нужны вспомогательные средства, технические требования минимальны. Перед началом работы Ты должен непременно прочитать условия пользования. Там Ты узнаешь, на что нужно обратить внимание перед тем, как Ты напишешь или обработаешь статью в Watch-Wiki.

После этого лучше ознакомься с порталом по интересующей тебя тематике. Со всеми имеющимися у Тебя вопросами обращайся к одному из менторов.

Вход в систему

Сверху справа Ты можешь войти в систему, указав имя пользователя, которое будет сохраняться у всех работ над статьями. Но регистрация не принудительна. Также незарегистрированным пользователям открыты все функции Watch-Wiki. Кроме немногих исключений, например, размещение иллюстраций.

Смотри: информация о регистрации.

Зарегистрироваться

Приятного посещения страниц Watch-Wiki!

Abgerufen von „https://watch-wiki.org/index.php?title=Watch-Wiki:Первые_шаги&oldid=328048“